Nawoliy Finanzas personales app para Android
Nawoliy es una aplicación de gestión de finanzas personales que funciona totalmente sin conexión. Sin internet, sin cuenta, ningún dato sale de tu teléfono: todo se guarda en una base de datos local en el dispositivo.
Está pensada para la realidad de Guinea, donde la conexión es escasa y cara, y donde el dinero circula mediante operaciones muy concretas: transferencias entre cuentas con comisiones del operador, huchas para proyectos, deudas entre familiares, ingresos que llegan cada mes.
Lo que puedes hacer
- Presupuesto y gastos: sigue tus gastos día a día, categoría por categoría, con un presupuesto global del mes, presupuestos por categoría y un aviso al 80 % y al superarlos.
- Transferencias entre cuentas: sigue varias cuentas (mobile money, banco, efectivo…) y anota la comisión del operador para conocer el coste real de una transferencia.
- Huchas: aparta dinero para un proyecto y sigue tu progreso.
- Deudas y préstamos: anota a quién debes y quién te debe, devuelve en varias veces y sigue el historial de cada persona y los próximos vencimientos.
- Operaciones recurrentes: salario, alquiler, suscripciones… un recordatorio en cada vencimiento abre el formulario ya rellenado.
- Registro rápido: plantillas para tus operaciones frecuentes (taxi, saldo del teléfono…) y un recordatorio diario opcional los días sin ningún registro.
- Estadísticas: por mes o por año, comparadas con el periodo anterior, con la evolución de cada categoría.
- Copia de seguridad: copia automática diaria o semanal, exportación e importación de tus datos, exportación e importación CSV para una hoja de cálculo.
- Widget: tu saldo y tus gastos del mes en la pantalla de inicio, con un botón para añadir una operación.
- Bloqueo: protege la app con la huella o el bloqueo de pantalla de tu teléfono.
Privacidad
La app no pide ningún permiso de red y no contiene publicidad, rastreadores ni análisis de uso. Tus datos financieros se quedan en tu teléfono. No se transmite nada, y no se puede transmitir nada.
Idiomas y monedas
Disponible en francés (por defecto), inglés, español, chino, hindi y árabe. Los importes se muestran en la moneda que elijas: franco guineano, francos CFA, euro, dólar, libra esterlina, naira, dírham, libra egipcia, riyal, rupia, yuan, peso mexicano.
Nawoliy es software libre, distribuido bajo la licencia GNU GPL v3. Tus datos te pertenecen.












