অনুবাদক অ্যাপ জন্য Android রিভিউ by AndroidFreeware
দ্য ট্রান্সলেটর হল একটি সহজ অ্যাপ্লিকেশন যা অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপগুলি অনুবাদ করতে সহায়তা করে।
ফিচারসমূহ
- একটি সহজ, কিন্তু মার্জিত UI যা একটি ভাষার স্ট্রিংয়ের পৃথক লাইনগুলি প্রদর্শন করে।
- বুদ্ধিমানভাবে ব্যবহারকারীদের ভুল এড়াতে গাইড করে।
- স্ট্রিংগুলি (সংরক্ষণ করার পর) বিকাশকারীদের সাথে সরাসরি শেয়ার করুন।
- একটি পৃথক লাইন মুছে ফেলতে দীর্ঘ প্রেস করুন।
- ডার্ক এবং লাইট থিম।
- একাধিক ভাষার অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে (অনুগ্রহ করে আমাকে এই অ্যাপটি অনুবাদ করতে সাহায্য করুন - মূল string.xml পাওয়া যাবে GitHub এ)।
- & আরও অনেক কিছু
এটি কিভাবে কাজ করে?
- আপনার বিকাশকারীর কাছ থেকে মূল string.xml (অথবা একই URL) পান (অথবা উন্মুক্ত সোর্স হলে সোর্স রিপো থেকে)।
- একইটি (sdcard থেকে বা URL থেকে) ট্রান্সলেটরে আমদানি করুন (সেটিংস --> আমদানি স্ট্রিং)।
- অ্যাপটি প্রতিটি অনুবাদযোগ্য স্ট্রিংকে পৃথক এন্ট্রি হিসেবে তালিকাবদ্ধ করবে।
- প্রতিটি স্ট্রিংয়ে ক্লিক করুন এবং মূল টেক্সটটি আপনার ভাষার অনুবাদ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।
- ভুল এড়াতে অন-স্ক্রীন নির্দেশনাগুলি অনুসরণ করুন (লাল রঙ - ত্রুটি)।
- আপনি শেষ হলে, নিচে সংরক্ষণ বোতামে ক্লিক করে আপনার কাজ সংরক্ষণ করুন (অথবা সেটিংস --> স্ট্রিং দেখুন)।
- sdcard-এ তৈরি নতুন xml ফাইলটি আপনার বিকাশকারীর কাছে পাঠান এবং ধৈর্য সহকারে আপডেটের জন্য অপেক্ষা করুন।
