مترجم ایپ کے لئے Android جائزہ by AndroidFreeware
ترجمہ کرنے والا ایک سادہ ایپلیکیشن ہے جو اینڈرائیڈ ایپس کے ترجمے میں مدد کرتی ہے۔
خصوصیات
- زبان کے سٹرنگ کی انفرادی لائنیں دکھانے کے لیے ایک سادہ، مگر خوبصورت UI۔
- استعمال کنندگان کی غلطیوں سے بچنے کے لیے ذہین رہنمائی۔
- سٹرنگز کو براہ راست ڈویلپرز کے ساتھ شیئر کریں (محفوظ کرنے کے بعد)۔
- انفرادی لائن کو ہٹانے کے لیے لمبا دبائیں۔
- ڈارک اور لائٹ تھیمز۔
- کئی زبانوں کے ترجمے شامل ہیں (براہ کرم مجھے اس ایپ کا ترجمہ کرنے میں مدد کریں - اصل string.xml GitHub پر دستیاب ہے)۔
- & بہت کچھ
یہ کیسے کام کرتا ہے؟
- اپنے ڈویلپر سے اصل string.xml (یا اسی کا URL) حاصل کریں (یا اگر ایپ اوپن سورس ہے تو ماخذ ریپوزٹری سے)۔
- اسی کو Translator میں درآمد کریں (سیٹنگز --> سٹرنگ درآمد کریں)۔
- ایپ ہر قابل ترجمہ سٹرنگ کو علیحدہ اندراجات کے طور پر فہرست بند کرے گی۔
- ان میں سے ہر ایک پر کلک کریں اور اصل متن کو اپنی زبان کے ترجمے سے تبدیل کریں۔
- غلطیوں سے بچنے کے لیے براہ کرم اسکرین پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں (سرخ رنگ - غلطی)۔
- جب آپ مکمل کر لیں تو نیچے موجود محفوظ کرنے کے بٹن پر کلک کر کے اپنا کام محفوظ کریں (یا سیٹنگز --> سٹرنگ دیکھیں)۔
- جو نئی xml فائل sdcard پر تیار کی گئی ہے اسے اپنے ڈویلپر کو بھیجیں اور صبر سے اپ ڈیٹ کا انتظار کریں۔
