Il Traduttore applicazione per Android recensione by AndroidFreeware
Il Traduttore è un'applicazione semplice per aiutare a tradurre le app Android.
Caratteristiche
- Un'interfaccia utente semplice, ma elegante per visualizzare le singole righe di una stringa di lingua.
- Guida gli utenti in modo intelligente per evitare errori.
- Condividi direttamente (dopo aver salvato) le stringhe con gli sviluppatori.
- Premi a lungo per rimuovere una singola riga.
- Temi scuri e chiari.
- Include traduzioni di numerose lingue (Per favore aiutami a tradurre questa app - Il file originale string.xml è disponibile su GitHub).
- & Molto altro ancora
Come funziona?
- Ottieni il file originale string.xml (o l'URL dello stesso) dal tuo sviluppatore (o dal repository sorgente, se l'app è open-source).
- Importa lo stesso (da sdcard o da URL) nel Traduttore (Impostazioni --> Importa stringa).
- L'app elencherà ogni stringa traducibile come voci separate.
- Fai clic su ciascuna di esse e sostituisci il testo originale con la traduzione nella tua lingua.
- Per favore segui le istruzioni sullo schermo per evitare errori (colore ROSSO - Errore).
- Una volta terminato, salva il tuo lavoro facendo clic sul pulsante di salvataggio in basso (o su Impostazioni --> Visualizza stringa).
- Invia il nuovo file xml generato su sdcard al tuo sviluppatore e attendi pazientemente un aggiornamento.
