NuSimi অ্যাপ জন্য Android রিভিউ by AndroidFreeware
নুসিমি, মূলত সিমিডিক, অ্যান্ড্রয়েড মোবাইল ডিভাইসের জন্য প্রথম মুক্ত/ওপেন সোর্স ইলেকট্রনিক অভিধান। এই অ্যাপটি স্থানীয় ভাষার জীবন্ততা বজায় রাখতে এবং এই ভাষাগুলোর শিক্ষণ ও সাহিত্যিক ব্যবহারের প্রচার করতে তৈরি করা হয়েছে। এতে ১১টি নেটিভ আমেরিকান ভাষার ৩০টি অভিধান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
শিক্ষার্থীদের, ভ্রমণকারীদের এবং সাধারণ জনগণের জন্য, নুসিমি একটি নিখুঁত টুল যা কাজ করতে ইন্টারনেট সংযোগের প্রয়োজন নেই। এটি আপনার সেল ফোনে ডাউনলোড করুন এবং যেখানে খুশি নিয়ে যান!
আয়মারা:
- এফ. লেইমে (২০১১) ডিকশনারিও বাইলিঙ্গুয়ে: আয়মারা-কাস্টেল্লানো, ৫ম সংস্করণ।
- এস. কাল্লো, ডিকশনারিও আয়মারা-কাস্টেল্লানো এবং কাস্টেল্লানো-আয়মারা “কামিসারাকি”, ২য় সংস্করণ।
- ইউএমএসএটিআইসি, নতুন আয়মারা শব্দের গ্লোসারি।
- এল. বের্তোনিও (১৬১২) আয়মারা ভাষার শব্দভান্ডার।
- মিন. এডু. পেরু (২০০৫) ইয়াতিকিরিনাকা আরু পিরওয়া, কুল্লাও আয়মারা আরু।
- আইএলসিএনএ (২০২১) আরু পিরওয়া আয়মারা।
আয়মারা-কেচুয়া-গুয়ারানি:
- মিন.এডু.বোলিভিয়া (২০০৪) আরুসিমিনিয়ে: কাস্টেল্লানো, আয়মারা, গুয়ারানি, কিচওয়া।
গুয়ারানি:
- কমিটি হাবলে গুয়ারানি (১৯৯৬) আরি রু নানেÑএনএ, ২য় সংস্করণ।
- অরটিজ এবং কৌরেয় (২০১১) ইটিমোলজিক্যাল এবং ইথনোগ্রাফিক ডিকশনারি।
মাপুচে:
- মাপুচে উইক্সালেইয়িন (২০১৩) মাপুচে-কাস্টেল্লানো শব্দভান্ডার।
মোচো (মায়া):
- এ. গুজমান (২০০৪) ম্যানুয়াল মোচো।
মোজেনো ইগনাশিয়ানো:
- আইএলসি “সালভাদর চ্যাপি মুইবার” (২০২১) মোজেনো ইগনাশিয়ানো ডিকশনারি।
মোজেনো ট্রিনিটারি:
- আইএলসি “জোসে সান্তোস নোকো গুয়াজি” (২০২১) টায়েচিরাওকরিয়ানো ভেচজিরিও ট্রিনরানোনো।
মোসেটেন:
- ওপিআইএম, ইউএমএসএস এবং প্রোইব আন্দেস (২০১১) কিরজকা ফেয়াকডিয়ে’ টিমসি’ টসিনসিকহন কাস্টেল্লানোখান।
মোভিমা:
- এডু. ইন্টারকালচারাল বাইলিঙ্গুয়ে-মোভিমা (২০০৭) মোভিমা ডিকশনারি।
কেচুয়া:
- এএমএলকিউ (২০০৫) কেসওয়া–এস্পানিওল–কেসওয়া: সিমি তাক, ২য় সংস্করণ।
- টি. লেইমে ইত্যাদি (২০০৭) ইস্কায় সিমিপি ইউয়ায়কানচা, ২য় সংস্করণ।
- ডি. গঞ্জালেজ হোলগুইন (১৬০৮) পেরুর সাধারণ ভাষার শব্দভান্ডার।
- আর. সেরন-পালোমিনো (১৯৯৪) কেচুয়া সুরেনো: ইউনিফায়েড ডিকশনারি।
- এএমএলকিউ আপুরিমাক (২০০৭) আপুরিমাকপাক রুনাসিমি তাক।
- মিন.এডু.পেরু (২০০৫) ইয়াচাকুক্কুনাপাক সিমি কুল্কা, কুসকো কুল্লাও, চিচওয়া সিমিপি।
- মিন.এডু.পেরু (২০০৫) ইয়াচাকুক্কুনাপ সিমি কুল্কা, আয়াকুচু চানকা, কিচওয়া সিমিপি।
- মিন.এডু.পেরু (২০০৫) ইয়াচাকুক্কুনাপ শিমি কুল্কা, আঙ্কাশ কিচওয়া শিমিচাও।
- হেরেরো এবং সাঞ্চেজ (১৯৮৩) আধুনিক কোচাবাম্বিনো কেচুয়া ডিকশনারি।
- আইএলসিএনকিউ (২০১৮) কিচওয়া সিমিপিরও: কেচুয়া জাতির ডিকশনারি।
কেচুয়া-আয়মারা:
- ফ্রান্সিসকানোস এবং মিন.এডু.পেরু (১৯০৫/১৯৯৮) পলিগ্লট ইনকাইকো ডিকশনারি: কুজকো, আয়াকুচো, জুনিন, আঞ্চাশ এবং আয়মারা।
তাকানা:
- সিআইপিটিএ, ইউএমএসএস এবং প্রোইব আন্দেস (২০১১) মিমি বুতসেপি তাকানা-কাস্টিল্লানু, কাস্টিল্লানু-তাকানা।
টসিমানে’ (চিমানে):
- এডু. ইন্টারকালচারাল বাইলিঙ্গুয়ে-টসিমানে’ (২০০৭) টসিমানে’ ডিকশনারি।
উরু:
- কেএ. হান্নস (২০১৩) উরু (উচুমাতা-কু) শব্দভান্ডার।
নুসিমি মানে “আমার ভাষা”, যা মোজেনো/আরাওয়াকের “নু” (আমার) এবং কেচুয়ার “সিমি” (ভাষা) থেকে এসেছে, কারণ আমরা যে ভাষা বলি তা আমাদের পরিচয় এবং সংস্কৃতির একটি অপরিহার্য অংশ, এবং আধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে আমাদের স্থানীয় ভাষা থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া উচিত নয়। যদি আপনি জানেন অন্য কোন অভিধান যা আমরা নুসিমিতে অন্তর্ভুক্ত করতে পারি, দয়া করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
মোজেনো/আরাওয়াক থেকে নু উচ্চারণ করা হয় ইংরেজিতে গনু (নীরব গ) শব্দের মতো এবং আমরা জিএনইউ প্রকল্পের মুক্ত সফটওয়্যার নীতিগুলি ভাগ করি। নু উচ্চারণ করা হয় “নিউ” এর মতো, এবং নুসিমি আমাদের সিমিডিক অ্যাপের একটি নতুন সংস্করণ, যা ২০১১ সালে তৈরি করা হয়েছে। আমরা কোডটি জাভা থেকে কোটলিনে পরিবর্তন করেছি এবং এটি অ্যান্ড্রয়েড ৫-১২ এ কাজ করে।
নুসিমির একটি মুক্ত/ওপেন সোর্স জিপিএল ৩.০+ লাইসেন্স রয়েছে এবং এর কোড https://github.com/KetanoLab এ উপলব্ধ, যাতে আপনি আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী এটি উন্নত এবং অভিযোজিত করতে পারেন। এতে স্টারডিক্ট ফরম্যাটে অতিরিক্ত অভিধান আমদানি করার জন্য সিমিডিক বিল্ডার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই অ্যাপটি কেটানোল্যাব (www.ketanolab.com) এবং ইনস্টিটিউটো দে লেঙ্গুয়াস ইয় লিটারাতুরাস আন্দিনাস-আমাজোনিকাস (আইএলএ) এর মধ্যে একটি সহযোগিতার ফলস্বরূপ।
বিশেষত্ব:
- শব্দ টাইপ করার সময় ইন্টারঅ্যাকটিভ অনুসন্ধান
- প্রিয় শব্দগুলি দ্রুত রেফারেন্সের জন্য সংরক্ষণ করা যায়
- ডায়াক্রিটিক চিহ্নযুক্ত অক্ষরের জন্য সাধারণ ASCII অক্ষর ব্যবহার করা যেমন ä এবং ñ
- অনুসন্ধানের ফলাফল দ্রুত প্রদর্শন
